رواية دموع شيطانية الفصل الثامن عشر 18 - بقلم چنا ابراهيم
أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدًا رسول الله.
❀❀❀
"كيف لي أن أكون قريبًا منه، وأن يشعر بي كل جرم من جسدي، بينما يقف كياني سداً منيعًا بيننا؟ كيف لقلبي أن يرتجف له، وذاكرتي ترفض أن تستسلم للألم؟ أريد أن ألامس روحه، وأن يشعر بها كل جزء مني، ولكن الأقدار تبدو وكأنها تسخر من شوقي."
وفي النهاية أتمنى لكم قراءة طيبة
وفي النهاية أتمنى لكم قراءة طيبة.
❀❀❀
كنت في ساعات فقدت فيها السيطرة على نفسي، أصرخ في وجه تميم "أرجع لي ميرا"، وأُطلق العنان للكراهية التي بداخلي.
لم أستطع الهروب من المشاهد التي كانت تتكرر أمام عيني مرارًا وتكرارًا: موقف بوراك المتغطرس وكأنه حيوان، ووحشية عائلتي، وأخيراً رسالة ميرا التي لم أستطع نسيانها. لم أستطع الخروج من تلك الأنقاض.
كل شيء كان يبدو كأنه مأساة سخيفة من نسج خيال كاتبة مجنونة. من كان يكتب هذه القصة؟ ألم يشفق عليّ؟
أما تميم فبعد آخر حديث لنا، تجاهلني تمامًا وكأني لست هنا، وأخرج أجندته الحمقاء وبدأ يكتب فيها منذ ساعة. كان يستخدمها كـ يوميات، ومن يدري ماذا كان يكتب فيها. لو حصلت على فرصة، حتى لو كان يعلم، لكنت أخذت المخاطرة وقرأتها من البداية للنهاية!
ربما كان يجب أن انتزعها من يده وأركض بها إلى الحمام وأغلق الباب وأقرأها بسرعة. بالتأكيد كان سيلومني، ولكن ماذا أسوأ مما أنا فيه الآن؟
كنت أحاول جاهدة الهروب والتخطيط، وكنت أخشى كل الاحتمالات، ولكن ألم يحدث لي الأسوأ بالفعل؟ كنت دمية مخدرة، وذاكرتي كانت تمحى وتسترجع كأنها لعبة. كيف أنسى كل هذا بسرعة؟ وكيف لا أضع ماضيي في الحسبان!
ساد شعور بالقلق داخلي، بينما كانت السفينة تتراقص ببطء في الظلام، تصدر أصواتًا مزعجة. جلست ثم استلقيت ثم نهضت وتجولت، نظرت من النافذة إلى البحر الهائج المخيف، لكنني لم أستطع الهدوء، وفي النهاية عدت وجلست أمام تميم.
قلت له دون أن أتمالك نفسي "ماذا تكتب في ذلك اليوم؟"
رفع رأسه ورد بإيجاز "عنكِ".
وضعت ذراعيّ ووجهت إليه نظرة ملل. "لقد قلت ذلك من قبل، ولكن لم تخبرني بالضبط ماذا تكتب عني."
نظر إليّ بعد فترة طويلة، ولم يرفع رأسه بل حرك عينيه فقط. كانت هذه النظرة، هذه النظرة المتعبة والخافتة، هذا التعبير الهادئ، أكثر من اللازم بالنسبة لي في تلك اللحظة. فحرفت بصري عن وجهه دون وعي. لا يجب أن ينظر إليّ بهذه الطريقة المفاجئة والمباشرة والصريحة، وكأنه ينظر إلى عمق روحي.
سمعت صوتًا وهو يبلع ريقه، ثم عاد بنظره إلى ما يكتبه "يقول إن زهير وسيران خونا وطعناني من الخلف"، بدأ يقرأ لي ما كتبه. انتبهت فوراً
"اعتقاده بأنني لم أكن أعرف حقًا أن زهير خائن جعلني أشعر أنه يستهين بي. هل كان يعتقد أنني سأكون مجرد دمية في يد أي شخص؟"
توقف للحظة ثم نظر إليّ نظرة كأنه يفحصني، واستمر قائلاً "والآن تجلسين أمامي تفكرين بعمق. أنا متأكد من أنكِ ستسألينني مرة أخرى عما أكتبه. ربما يجب أن أقرأ لكِ سطرًا صغيرًا، وإلا ستصابين بالجنون من الفضول. بالطبع، أنتِ تخططين لسرقة الأجندة في ذهنك، لكنكِ تنسين دائمًا أنني موجود أيضًا. من المستحيل أن تفكري بشيء لا أعرفه، ميرا."
ظهر على وجهي على الفور ذلك التعبير الجاد والمتسائل، وتجعدت حاجبي تلقائيًا. هذا بالضبط ما كنت أتحدث عنه! هذه النظرات المتفحصة لـ تميم، هذا ما قصدته؛ قدرته على رؤيتي عارية تمامًا حتى الروح، وقراءتي كما لو كنت كتابًا مفتوحًا!
شعرت بالانزعاج مما قاله، ولكنني حاولت إخفاء ذلك، وسألت بنبرة هادئة "هل كنت تعرف أن زهير يتعاون مع رجل يدعى طلال وأنهم يحيكون مؤامرة ضدك؟"
أجاب ببساطة "نعم".
هل يعلم بكل شيء؟
فكرة أن أقف ضد تميم بمساعدة زهير وذاك الرجل طلال باتت مستحيلة. يبدو أننا جميعًا نلعب في مسرحية كتبها تميم.
أخذت نفسًا عميقًا وجلست في مكاني. وسألت "ماذا آخر شئ كتبته في اليومية؟ ومتى بدأت في كتابتها؟"
عندما قال "من ست سنوات"، اتسعت عينيّ لا إرادياً.
"ستة سنوات! هذا يعني أنه كنز! يعني كل ما مررنا به! يعني لغز كامل يكمن هناك! كيف يمكنني الآن أن أنام بسلام وأنا أعرف أن سر حياتي مكتوب في أجندة تميم التافهة؟"
بلعت ريقي وأنا أنظر إلى الأجندة ذات الغلاف الجلدي القديم. سألت بتوقع "ألن تقرأ لي كل شيء؟"
قال "حين يأتي الوقت المناسب"، على الأقل لم يرفض. وعندها، سيكون لدي فرصة للحصول على تلك الأجندة الغبية. حتى لو كان تميم يتوقع ذلك، فإن ميرا ليست ساذجة، يمكنني خداعه بطريقة ما.
شعرت بالضيق من كل هذه الألعاب العقلية، وقمت ووجهت نظرة علوية لـ تميم. غيرت الموضوع فجأة وسألته "ماذا سنفعل الآن؟"
رفع حاجبه. "ماذا؟"
أشرت إلى السرير. "كيف سننام؟"
ابتسم بسخرية. "هناك العديد من الطرق والمواضع."
أظهرت تعبيرًا ازدرائيًا. "تقصد مثل أن تنام أنت على الأريكة وأنا على السرير؟" تجاهل تعليقي. بينما كنت ألتفت إلى حقيبتي لأخرج بيجامتي، اقترحت "يمكنك تغيير غرفتك. أو يمكنك الذهاب والنوم مع داوود."
لم يجب، أعطيته بعض الوقت، ثم ذهبت إلى الحمام وبدلت ملابسي وفرش أسناني وربطت شعري بإحكام. كنت مستعدة ببيجامتي السوداء، كنت متعبة لدرجة أنني مستعدة لبيع كلية كي أنام. لقد تعرضت للضرب اليوم بما فيه الكفاية، ناهيك عن الصدمة النفسية التي سببها لي رؤية زهير وسيران، وبعد ذلك صراعي مع داوود أرهقني جسديًا.
"هل اتخذت قرارك؟" سألته وهو يكتب شيئًا في اليومية. نظرت إليه بفارغ الصبر ويدي على خصري، ورغبت في انتزاع تلك الأجندة وسحقها، ولكنني تنفست بعمق. "ألا ستغير غرفتك حقًا؟"
قال دون تردد "لا".
نظرت إليه بتجهم، مستغربة هذا اللامبالاة. "أنت لا تعتقد حقًا أننا سننام معًا، أليس كذلك؟"
قال بجدية وكأنه لا يعرف الحقيقة "كنتِ تتوسلين لي بالأمس كي ننام معًا". هذا جنني.
صرخت عليه بغضب "كم مرة سأقول لك؟ كنت في حالة سيئة!"، "وكأنني كنت أدرك ما أفعل...". لقد مررت بأزمة غريبة وغير مفهومة أمس، كانت مروعة، وبحالتي تلك، بدا لي أن إغلاق تميم لأذني كان الحل بالنسبة لنفسي. كنت بالفعل مجنونة، فما المانع في أن أجن أكثر قليلًا؟
دخل تميم الحمام وعاد بتيشيرت أزرق قصير وبنطلون رياضي أسود. كان من الصعب رؤيته بملابس منزلية مريحة، فهو يرتدي دائمًا قمصان وسراويل قماشية.
في الليلة الأولى، نمت وحدي في هذا السرير، وفي الليلة الثانية نمت مع تميم ولكن بحجة غريبة، ولكن الآن لا يوجد أي عذر. سنشارك السرير بشكل طبيعي مثل الزوجين. ربما أخنقه في الليل، ربما لا، لا أعرف.
شددت الغطاء حتى صدري وكنت أراقبه وأنا مستلقية، وظهري مائل على رأس السرير. سار تميم ببطء نحو السرير، وعندما وصل لم ينظر إليّ ورفع الغطاء. شاهدت جسده القوي وهو ينحني بصمت، ووضع ركبته على السرير، هل سننام معًا حقًا هكذا؟ كيف يستطيع النوم بهدوء بجانب امرأة يكرهها؟
سألته مرة أخرى بصوت متردد "كيف سنفعل ذلك؟"
قال بصوت عميق وهو يدخل تحت الغطاء "سننام بهدوء. غدًا هو آخر يوم لنا على هذه السفينة. ولدينا دعوة للعشاء في المساء. وعندي لكِ مفاجأة صغيرة."
شعرت برعشة غريبة في قلبي بسبب قربه الشديد، لكني لم أظهر ذلك. تحركت قليلاً مبتعدة عنه. اقترحت بتشتت "ماذا لو لم آتِ؟"
عدل الغطاء واستلقى. "ليس هناك خيار آخر."
أخذت وسادتي، فأنا لا أستطيع النوم بدونها، ولكنني لم أرد أن ألتصق به في الليل، ووضعتها بيننا. "لا أفهم لماذا تلاحقني".
رفع تميم رأسه ونظر إلى الوسادة التي وضعتها بيننا بغضب. "أريدك أن تكوني أمام عيني".
أعدت الوسادة إلى مكانها بغضب وسألته "ألم تكن تعرف كل ما يدور في ذهني؟" كنا نخوض حربًا نفسية في تلك اللحظة. "إذا كنت أخطط لفعل شيء ما، كنت ستعرف، فلماذا تراقبني بهذه الطريقة؟"
أخذ الوسادة وأعدتها، ثم أدار ظهره، لكن الوسادة ربما كانت تزعجه. نظر إليّ مجددًا من فوق كتفه بنظرة غاضبة.
قال بنبرة خشنة "أزيحي هذه الوسادة يا ميرا، هل سأنام مع وسادة في مؤخرتي؟"
صرخت عليه بغضب "لا أريد أن أستيقظ بشيء آخر في مؤخرتي، الوسادة جيدة وستبقى هنا."
"مثل ماذا سأفعل؟"
لا أعرف! ربما يرسم شاربًا على وجهي أو يمسح ذاكرتي مرة أخرى! بالتأكيد لا يمكن للوسادة أن تمنع ذلك، لكن كما يقولون: الإيمان نصف النجاح، لا أعرف لماذا قلت ذلك.
نظر إليّ بشك ثم أدار ظهره أخيرًا. صمت فجأة، و شعرت بالغرابة. بدأت أنظر إلى السقف، على الرغم من أنني أردت النوم، إلا أنني وجدت صعوبة في ذلك. مرت بضع دقائق.
بعد قليل، قلت "أخبرني عن المفاجأة، ربمأ ساعدني ذلك على النوم، ربما كانت مفاجأة رومانسية مملة تساعدني على النوم بسرعة. ماذا هي هذه المرة؟ سوار؟ فستان جديد؟ يجب أن تتوقف عن شراء الهدايا لي. أو ربما مسدس جديد؟"
"نامي يا ميرا".
"كان يجب أن تقبل عرضي السابق"، قلت بصراحة. "مسدس لن يكون سيئًا".
"لِتِصِيبيني؟"
لو أصبتك، فسيدمرني العالم. على الرغم من أنني لا أريد الاعتراف بذلك، إلا أنك الحاجز الوحيد بيني وبين السجن.
لذلك، لن أطلق النار عليك، ولكن إذا اضطررت، فسأطلق النار على نفسي...
لم أقل ذلك بالطبع. قلت بدلاً من ذلك "سيناسب فستاني".
❀❀❀
ب
وراك، تلك العيون الزرقاء الدوارة كالدّوامة الباردة، نظراته الجامدة...
همس كالهواء العابر، كصدى بعيد لذكرى قديمة، قال لي: "ادخلي"، صدى صوته يرتد، "ماذا تنتظرين؟"
كنت هناك، في ذلك الزنزانة، في ذلك الظلام، أمام ذلك الباب الحديدي. تسارع قلبي، كنت سأرفع يدي لكني لم أستطع. لم يكن التحكم بيدي، ولم يكن التحكم بيد ميرا السابقة أيضًا.
كنا بداخله الآن. عندما قال بوراك لها "أزيلي الأغلال"، كان هو الشخص الوحيد القادر. وكانت المفاتيح في يد ميرا.
فتحت ميرا قفل الأغلال، كان الظلام شديدًا، كل شيء غامض، وكأن أحدهم ترك الباب مفتوحًا ودفع عاصفة ترابية إلى الداخل. شعرت بأنني أبتلع تدريجياً في هذا الإعصار، في هذا الضباب، في هذا الظلام، حيث أصبح التنفس أكثر صعوبة. كان بوراك لا يزال فوق رأسي، واقفًا كملك الموت بينما كنت أزيل الأغلال.
همست ميرا وهي تبكي "كان يجب أن يكون الأمر كذلك". ثم قالت بصوت يائس "بوراك، لم يكن هناك خيار آخر. أنا آسفة حقًا، لم يكن هناك حل آخر، هل تستطيع أن تغفر لي؟"
قال بصوت بارد لدرجة أنه جعلني أرتعش حتى عظامي "تميم، هل تحبين هذا الرجل؟"
اجتمع حاجبا ميرا، وكانت عيناها حمراوان من البكاء. قالت بصوت مرتعش "لا"، "لم أخنك يا بوراك، لم يحدث شيء بيني وبينه! كنا فقط نتحدث. لم أكن أعرف أنه يحبني! وكيف كنت لأعرف أنه سيقتل عائلتي؟ لقد جن جنونه عندما عرف أنني مخطوبة لك، وقتل عائلتي... أنا..." كانت تلهث، وترتعش كالمجنونة.
"لم أرد أن يحدث هذا حقًا يا بوراك"، كانت تبدو بائسة جدًا، وتبكي بصدق... "لم أعرف ماذا أفعل، كنت خائفة من أن يعرف أقاربي، كنت خائفة من الجميع، سأكون المذنبة!"
توجهت نظرات بوراك الباردة مرة أخرى إلي. كنت أعتقد حقًا أنه سيشعر بالأسف قليلاً، وسيصدقني، لكنه قال بدلاً من ذلك بنبرة ملل "من أين تعلمتِ الكذب يا ميرا؟" ثم انحنى وأخذ القيد بيده.
كانت ذكرى باهتة وغير مكتملة، عندما استيقظت لم أتذكر أي شيء بشكل صحيح، وبقيت فقط أشعر بعدم الارتياح.
بقيت مستلقية هكذا لفترة. لم يكن الصباح قد فجر بعد، وكانت سفينة تطفو في الفراغ. كان تميم نائمًا، وكانت الوسادة بيننا في مكانها، وكان مديرا ظهره إلي.
لم أتحرك كثيرًا في السرير خوفًا من أن يستيقظ أوغار بأي حركة صغيرة. شاهدت النافذة المقابلة لي وكأنها مسرح. كان قلبي لا يزال ينبض بسرعة مما رأيته، من ذلك الوغد كامبر ومن كل تلك الهراءات في الزنزانة...
لم أكن أتخيل أن استيقاظي على ذكريات أسوأ من بعضها البعض يمكن أن يكون مرهقًا إلى هذا الحد. لم أكن أملك سوى جزء صغير من القصة، وكنت بالفعل منهكة، حتى مجرد التفكير في بعض الأسماء كان يسبب لي نوبات ارتعاش.
ما مدى ضعف روحي الضائعة؟
بينما ليليث هربت من كل القمع المفروض عليها في أول تمرد للكون، ورفضت الجنة من أجل الحرية.
بدلاً من أن تكون إلى جانب الله، اختارت الظلام وتحولت إلى شيطانة.
أتساءل، هل اختارت ميرا جانبًا مماثلًا في الماضي؟ يجب أن يكون الماضي سيئًا جدًا لدرجة أن ميرا نفسها أخبرتني أنه لا يجب علي أن أعرف، لكنني أفكر الآن في كل العذاب الذي عانيته منذ استيقاظي، في جنوني بسبب عدم اليقين، في يئاسي، وفي الكثير من الأشياء التي لا يمكنني وصفها بكلمات بسيطة، فمن المستحيل أن أعود إلى الماضي وأقول لنفسي "لا، ابقي في الظلام ولا تعرفي أي شيء".
إذن، إذا كان ما دفع ميرا وأجبرني على اتخاذ مثل هذا القرار، فهو بالتأكيد سر مرعب لا يمكنني تخيله.
استيقظ تميم بعد قليل. كانت الساعة السابعة صباحًا، وتحرك في فراشه، وقبل أن يفتح عينيه، كانت أول فكرة وأول رد فعل له هو لمس جسدي.
همهم بصوت عميق ونعاس "لماذا أنتِ مستيقظة مرة أخرى؟"
لم أستطع أن أخبره أنني رأيت الماضي، فقلت بدلاً من ذلك "أنا جائعة". كنت لا أزال أدير ظهري له، وتحركت في فراشي عندما جلس. قام وذهب، وسرعان ما سمعت صوت الدش، وعندما عاد، ارتدى سترة سوداء بعد أن تخلص من بضع قطرات ماء من كتفه القوي. قال دون أن ينظر إليّ "استعدي للإفطار". ووقف أمام المرآة الطويلة في المدخل لتصفيف شعره الرطب.
قلت "يمكنك إحضاره إلى الغرفة مرة أخرى"، لم يكن لدي أي رغبة في الجلوس بين هؤلاء الأشخاص الذين أحرجتهم.
قال "لا".
جلست. "لماذا؟ كنت أعتقد أنك تحب تناول الإفطار مع سيران على انفراد"، لم أستطع مقاومة إغراء استفزازه. وأضفت بسخرية "ولكن سيران لم تكن تحب فعل أي شيء على انفراد معك فقط".
بدت انعكاسه في المرآة غير مبالٍ، لكنه قال على الرغم من ذلك "توقفي عن الهراء".
لفتت عيني، وبالطبع لاحظ ذلك فورًا من انعكاسه في المرآة. رأيت أنه عابس لكنني تجاهلته، وقمت من السرير وجلست أمام طاولة الزينة التي كانت قريبة منه.
شعرت بـ تميم يراقبني، بينما كنت أنظر إلى انعكاسي فقط، إلى هالاتي السوداء وبشرتي الشاحبة في المرآة.
قال بصوت مسموع "لا أفهم لماذا أنتِ مهتمة بـ سيران إلى هذا الحد". كان يرتدي سترة سوداء برقبة عالية.
بينما كنت أسحب بشرتي وأنظر إلى عيني الحمراوين وشفتي الجافتين في المرآة، قلت "لقد أخبرتك"، وعبست بسبب ما رأيته. "هل تعتقد أنني سأسمح لك بأن تكون سعيدًا مع نساء أخريات بعد أن دمرت حياتي؟ طالما أنا بجانبك، ستكون وحيدًا تعيسًا. لن أسمح لك بإقامة علاقة مع سيران أو أي امرأة أخرى."
بدا أنه يستمتع بما قلته. على الرغم من أنني لم أنظر إليه، إلا أنني كنت أعرفه جيدًا لدرجة أنني أستطيع أن أرى تعبير التحدي والكبرياء على وجهه. قال "أتساءل كيف ستمنعينني؟ أعتقد أنك تعتقدين أن بإمكانك التدخل في حياتي بينما لا يمكنك حتى التحكم في حياتك الخاصة؟"
غضبت من موقفه لكنني حافظت على هدوئي، فأنا متأكدة من أن هذا سيجعله أكثر غضبًا. قلت "أعتقد أنك تنسى أنني أذهب أينما ذهبت. هل تعتقد أنني الأسيرة الوحيدة؟ أنت أسير أيضًا، فأنت مسؤول عني. هل تعتقد أن هذا لن يؤثر على حياتك الشخصية؟ سأفعل كل ما في وسعي للتدخل في شؤونك وتدمير حياتك."
ربما كان يجب ألا أكون صريحة إلى هذا الحد، يبدو أنني أنسى باستمرار أنه يجب علي أن أتماشى مع مزاجه. من الواضح أنه طالما أن ميرا لا تستطيع كبح جماح هذه الشخصية المتحدية ورغبتها الغريزية تقريبًا في الاستفزاز، فسأواجه مشاكل باستمرار.
ولكن لحسن الحظ، يبدو أن تميم كان في مزاج جيد، وتجاهل الأمر. قال وهو يتجه نحوي من أمام المرآة "استعدي للإفطار الآن".
راقبته وهو يجلس على السرير على بعد خطوات قليلة مني بنظرة حادة. قلت "لقد شتمت الجميع وحاولت مهاجمتهم، هل تريد حقًا أن تأخذني معهم؟"
كان يجلس على السرير وينظر إلي. قال مستندًا إلى ظهره ومدد ذراعيه "سنكون وحدنا".
قلت، وقررت عدم الاعتراض أكثر "حسناً، سأرتدي معطفي فوق البيجامة مرة أخرى".
هز كتفيه. لم أهتم بارتداء الملابس، لكنني كنت أشعر بالتعب والإجهاد، ووجهي شاحب جدًا. أزعجني هذا المظهر، واعتقدت أن القليل من المكياج قد يكون مفيدًا، على الأقل لن أشعر بالإحباط عندما أنظر إلى نفسي في المرآة.
همهمت وأنا أمسك خدي وأنظر إلى الفتاة في المرآة "هل يمكنك أن تشتري لي بعض مستحضرات التجميل؟" كان تميم يجلس خلفي مباشرة على السرير، ولم يرفع عينيه عني للحظة.
قال وهو يميل برأسه قليلاً على كتفه "لماذا؟".
ألقيت نظرة جانبية عليه، أمسكها على الفور. "لأستخدامها؟ كل هذا مالي أليس كذلك؟ علي اي حال".
رأيت حاجبه يرتفع وشفاهه تنحني في ابتسامة متكبرة. "مالك؟".
لم أزعج نفسي. "أنت تنسى أنك سرقت كل ما يخصني".
ضاقت عيناه، واجتمع حاجباه. "هل تعتقدين أنني مجرد محامٍ جشع يطمع في أموالك؟".
"نعم"، قلت بصراحة.
كنت أدرك أن الوضع يزداد حدة وأنني أزيد الطين بلة، ربما يجب أن أتوقف عن الصراحة، ومددت يدي نحو المشط لتمشيط شعري المتشابك. كان تميم صامتًا، هادئًا جدًا، كان يراقبني وأنا أحاول جاهدة ألا أنظر إليه.
ثم نهض من السرير فجأة، شعرت بقلبي يزداد نبضًا على الفور، لكنني لم أظهر أي علامات على الاضطراب، وواصلت تمشيط شعري أمام المرآة.
إذا كان كل ما يحدث لي الآن بسبب عدم قدرة ميرا السابقة على السيطرة على نفسها، فلا أعرف ما الذي يمكنني فعله...
وقف خلفي، وبالرغم من أنني كنت أنظر إلى نفسي في المرآة، إلا أن تركيزي كان عليه. عندما وضع يديه على كتفي، انتشر رعشة في جسدي، وشعرت بموجة حرارة مفاجئة. لم أكن متأكدة من سبب هذا التأثير، لكن جسدي كأنه تذكر لمسته، جلده، وإحساسه. كانت لحظة مثالية، لم يلمسني من قبل، لكن جسدي لم يستطع فهم ذلك. على الرغم من أنني قلت لنفسي "ما الذي تستغربينه؟" إلا أنني لم أستطع إقناع نفسي. كما قلت، كان يعرف تميم، وأنا كنت الغريبة هنا. على الرغم من أن عقلي يرفضه، إلا أن جسدي تقبل قبضته. كنت في حالة تأهب، مستعدة لأي شيء، لكنني واصلت تمشيط شعري. كان يقف خلفي كجبل، وبما أن مصدر الضوء كان خلفه، فقد بدا كظل، كوحش يظهر فجأة في الليل.
أخيرًا تحرك، وأخذ المشط من يدي. لم أقاومه، ولم أجد في جسدي المتوتر أي رغبة في معارضته أو التذمر كما كنت أفعل دائمًا. جلست بهدوء وراقبته وهو يمشط شعري.
قال بصوت هادئ ولكن تحته تهديد خفي "أعتقد أنني لم أشرح لك جيدًا مدى ثراء عائلتك".
نسيت تمامًا ما كنا نجادل بشأنه، وذهني كان مشغولًا بالبقاء على قيد الحياة. بأي شكل من الأشكال.
تابع قائلاً وهو يمشط شعري "إذا قلت لك إن عائلتك تمتلك سلاسل الاستيراد والتصدير في إسرائيل، فلن أبالغ. لقد أخبرتك هذا من قبل. الأشخاص الذين تراهم هنا هم مجرد مهرجون من الطبقة العليا، صاعدون جدد، ارتقوا بفضل علاقاتهم السياسية، وهم مجرد دمى من الدرجة الثانية".
ابتلعت ريقي، وكنت متأكدة من أنه يراقبني في المرآة.
"حتى خدم عائلتك كانوا أكثر كفاءة وثراءً من هؤلاء. كانت لديكم هذه القوة، هل تستطيعين تصور ذلك؟"
توقف قبل أن يكمل، وألقى المشط، وأمسك شعري بين أصابعه الطويلة والعظمى، ولفه على شكل ذيل حصان، وجذب رأسي للخلف برفق بحيث اضطررت إلى النظر إليه.
شعرت برأسي يلامس بطنه، وتوترت عضلاتي، وصررت أسناني بقوة دون وعي، لكنه لم يشد شعري بقوة، ولم يؤلمني، بل كان يتحكم بي وكأنني دمية.
كان فوقي مباشرة، وأنا أنظر إليه، وكان هو ينظر إلي من الأسفل. كان يثبت كتفي بيده، ويده الأخرى لا تزال تمسك بشعري، وكأنه يريد أن يظهر سيطرته عليّ دون خجل.
قال بصوت هادئ، لكنه كان بعيدًا عن الهدوء في الواقع "هل تستطيعين تخيل الثروة التي كنتِ تمتلكينها ذات يوم، مقارنةً باللاشيء الذي أنتِ عليه الآن؟ لقد كنتم تخلقون جبالاً كبيرة، وليس صغيرة فقط. هل تفهمين مدى قوة عائلتك؟"
حاولت أن أبتلع ريقي، لكن كان من الصعب القيام بذلك وأنا أرمي رأسي للخلف، وعبست.
وقال وهو يفصل خصلات الشعر الرقيقة أمام جبهتي بيده الفارغة بلطف "وتبين أنني أمتلك القوة لتدمير عائلة كهذه من جذورها، وإزالتها من السوق. هل تعتقدين أنني كنت بحاجة إلى أموالك؟"
بدأ رأسي يدور. لحسن الحظ، لم يمسكني لفترة أطول، ورفع رأسي ببطء لكنه لم يبعد يديه، أولاً أطلق خصلة الشعر التي أمسكها ووضعها بلطف على كتفي، ثم أمسك كتفي بيده الأخرى. كنا ننظر إلى أنفسنا في المرآة، وكان ينحني نحوي قليلاً وشعرت بصغر حجمي مقارنة بكتفيه العريضتين.
وتابع "معظم ممتلكات العائلة موجودة لديّ؛ الحسابات البنكية، والاحتياطيات الخارجية، والشركات، والسلاسل التجارية، والمصانع، كلها تحت سيطرتي ومكتبي، ولكن لا شيء مما ترتدينه أو تأكلينه تشربينه اليوم مصدره هم".
لم أرفع عيني عنه، ونظرت إليه بشدة في المرآة. قلت بصوت حازم "إذا كنت لن تستخدمها، أعطني ما أملك".
كانت إحدى يديه لا تزال في شعري. بدأ يلمسه بلطف الآن. سأل بفضول "ماذا تريدين؟ يمكنني أن أحصل لكِ على أي شيء تريديه".
في كل مرة يفتح فمه، كان يحقرني بطريقة ما، وإن لم يكن بشكل مباشر، وكان يفرض عليّ تبعيتي له بجهود خفية ... قلت له بنبرة حادة "لست طفلتك. أريد أموالي وممتلكاتي".
عقد حاجبيه، لكن ابتسامة خبيثة ظهرت على شفتيه. "وتعتقدين أنك ستصبحين أقوى؟ وأنك ستتمكنين من مواجهتي ربما؟"
والحقيقة هي نعم، لكنني لم أرد أن أعترف بذلك بصوت عالٍ على الأقل.
ولم يهتم حتى بمناقشة حجتي، وقال بتسرع "نسي هذا الأمر".
لم أستطع التخلص من العقدة في حلقي. قلت بصوت أقل ثقة وقوة مما كان عليه من قبل "أي أنك لن تعيد لي أي شيء يخصني. لن يكون لي أي شيء سوى اسمي ولقبي".
رفع حاجبه الأيسر بإشارة صغيرة. قلت له بلهجة اتهامية "ماذا؟ هل ستأخذ لقبي أيضًا؟".
ابتسم بابتسامة خبيثة. "هل آخذه؟".
لفتت عينيّ بشكل لا إرادي، ولاحظ ذلك على الفور. اختفت تعابيره المبهجة وعقد حاجبيه. حذرني قائلاً "توقفي عن لف عينيك هكذا".
تجاهلته وقلت "هل سنعيش هكذا إلى الأبد؟" عدت إلى الموضوع الرئيسي. "بجدية، ما الذي تخطط له للمستقبل؟".
سكت للحظة. أثار هذا خوفي، لماذا سكت؟ ماذا يفكر؟ ماذا يخطط؟
قال أخيرًا "هناك أشياء جميلة". لكن هذا بدا لي كإجابة غير صادقة أو ساخرة.
تسارعت ضربات قلبي على الفور. سألت، "ما هي؟"، متوقعًا أن تكون إجابته سيئة.
كان يمسك بكتفي وقال "أخطط لأشياء جميلة جداً معك ميرا"، وانحنى ووضع قبلة صغيرة على شعري وكأنه يسخر.
كنت على وشك أن أقول شيئاً، أن أطلب منه شرحاً، لكنه رفع ذراعه ونظر إلى ساعته وقال "انهضي، هيا بنا"، وقاطعني.
شعرت وكأنني لم أتنفس منذ البداية، ولم أتمكن من فتح شفتي قليلاً للحصول على الأكسجين إلا بعد أن ابتعد عني. لم أستطع استعادة توازني بسهولة، وكان رأسي يدور، لكن تميم كان قد ارتدى سترته بالفعل. عندما قال "هيا بنا" مرة أخرى، نهضت مجبرة.
شعرت بعدم الارتياح وأنا أتبع تميم، وحتى الوقوف بجانبه كان مزعجاً، لذلك تابعته على بعد خطوات قليلة، ولكن عندما وصلنا إلى الردهة، شعر بالانزعاج من هذه المسافة، وتوقف واستدار وانتظرني وكأنني تأخرت عن عمد، ولكن عندما توقف هو، توقفت أنا أيضًا.
قال "تعالي إلي يا ميرا". كانت الطريقة التي امشي بها نحو الرجل تزعجني. ذهبت إليه متذمرة، واستمر في تجاهلي.
عندما خرجنا إلى الهواء الطلق، استعدت قواي قليلاً. لا يوجد شيء أكثر اختناقاً وكآبة من البقاء في هذا القصر العائم الضخم. لقد شعرت وكأن الهواء النقي فتح الأوعية الدموية في رأسي التي كنت أعتقد أنها مسدودة.
كنا في نفس المكان الذي شربنا فيه الليلة الماضية، ولكن في ساعات الصباح الباكر، لذلك كان هناك عدد قليل من الناس، وكان داوود أحدهم. كان يجلس على الطاولة في أقصى اليمين، ينظر إلى المنظر لفترة طويلة ويدخن سيجارة. شعره القصير جدًا، وبلوزة سوداء واسعة، وأذنيه الحمرتان، والجروح على يديه... عندما لاحظ أننا جئنا، التفت إلينا وتابعنا بعيون صامتة حتى جلسنا أمامه على الطاولة.
كنت أرتدي نفس بيجامة الليلة الماضية ومعطف طويل أسود، فقال داوود بسخرية "لقد خرجت مرة أخرى بملابس النوم".
جاء الإفطار، وكنت أسرع في الانتهاء من طعامي لأنني أبحث عن فرصة للهروب منهما. في البداية، لم أكن أستمع إلى محادثتهما. كانوا يناقشون كيف عرف تميم منذ البداية أن زهير وطلال يتعاونان سرا، ومع ذلك وقع على الاتفاقية. كنت بعيدة كل البعد عن الموضوع، ولم أفهم المصطلحات التقنية، ولم أكن أعرف ما علاقة الاتفاقية بذلك. لقد سئمت من الأعمال السرية والأجوبة الغامضة، لذلك لم أشارك في المحادثة.
ولكن في مرحلة ما، تغير الموضوع دون أن أشعر، وسمعت داوود يقول "لا يا أخي، لقد بحثت في قائمة الركاب بالكامل، ولم أجد الرجل".
رفعت رأسي فجأة عن طبق الطعام ونظرت إلى داوود بشك. "أي رجل؟"
قال داوود بإيحاء "عاشقك السري".
ارتبكت وتجهمت. "ماذا؟ عن ماذا تتحدث؟"
"من الرجل الذي تحدثت معه في العشاء."
كان يقصد خليل! اللعنة...
تبادلت نظراتي بينهما. "تبحثون عنه...؟"
"نعم."
"لماذا؟" بدا صوتي غريباً على مسامعي. كان هذا الرجل هو تذكرتي الوحيدة للهروب! "لقد قلت لك، تحدثنا فقط... محادثة عادية. لم نكن نعرف بعضنا البعض. ولا حتى أتذكر ما قلناه. لماذا تبحثون عنه الآن؟"
كان تميم بجواري مباشرة، ولم ينظر إلي طوال الوقت، وكأنه ليس هنا، لكنه كان دائمًا على دراية بالفوضى التي تدور بداخلي. نظر إليّ بطرف عينه وقال "لماذا ترتعش يديك؟"
أجبت على الفور "لا أرتعش".
أومأ تميم برأسه ببطء، وهو ينظر إلى طبقه، وكانت هناك تعبير جامد وقاسي على وجهه. "لهذا السبب أبحث عن هذا الرجل. لأنك تكذبين".
بدأت أشعر بالذعر، وكلما زاد ذعري، زادت محاولاتي للتحدث بسرعة، مما جعلني أبدو متوترة. لم أستطع تحمل ذلك، والتفت إلى تميم وقلت "ماذا يمكن أن نتحدث عنه مع غريب يا تميم؟"
هز كتفيه وقال "سأسأله بنفسي عندما أجد هذا الرجل".
قلت، محاولاً عدم إظهار توتري "هذا هراء. أنت تفعل ذلك لأنك تشعر بالغيرة". ربما إذا استفززته، سيشعر بالانزعاج ويتجاهل الرجل ليثبت لي أنه على حق. "ما قلته لك تلك الليلة كان كذبًا، لم أغازل ذلك الرجل، هذا رد فعل مبالغ فيه".
لكن تميم لم يصدقني، وقال دون تردد "سأجد ذلك الرجل ميرا، لا تهدرين وقتك".
أضاف داوود "غدًا تنتهي الرحلة". "كان من الأفضل لو وجدناه بحلول الغد، لكننا لا نعرف حتى هويته. رأيته فقط من الخلف".
بدأت أشعر بالبارانويا. قضيت نصف ساعة أتخيل ماذا سيحدث إذا وجدوا هذا الرجل، وكيف سيغلقون علي الباب، وماذا سأفعله مع هؤلاء المجانين. قضيت النصف ساعة الأخرى أحاول تهدئة نفسي. عندما هدأت، تمكنت من التفكير بشكل أكثر منطقية، وفي النهاية، جعلني هذا أشعر براحة كبيرة، لأنه من المستحيل القبض على خليل بهذه السهولة.
اضطررت إلى الوثوق به. ميرا تعرف كليهما وتقول إنها تثق بخليل، لذا يجب أن أثق به أيضًا.
بعد الإفطار، تركوني وشأني لحسن الحظ، وعادت إلى غرفة تميم. كان لديه أشياء أخرى للقيام بها، مثل العثور على خليل، ولم يكن لديه وقتًا للتعامل معي، والحمد لله. ومع ذلك، بدا أنه لا يثق بي، فقد وقفنا مقابل بعضنا البعض على جانبي إطار الباب. بدا أنه لاحظ انزعاجي، وربما بدوت مشبوهة، لذلك نظر إليّ وقال مبتسماً "لا تتجولي هنا وهناك"، وقال أخيرًا "ابقِ في الغرفة".
وافقت على الفور وبدون تردد أو غضب، وقلت "حسناً"، وقلت "ولكن لديك مفاجأة أليس كذلك؟" لقد نجحت في تشتيته.
بدا وكأنه تذكر للتو. قال وهو عابس "نعم".
أخيرًا، عاد وأغلق الباب، وركضت إلى الداخل فورًا بعد إغلاقه.
بدأت على الفور في البحث في الحقائب وأخرجت بعض الملابس. ارتديت تنورة واسعة لم أرتديها من قبل فوق بيجامتي، وارتديت قميصًا أبيض مطرزًا. كانت هذه هي الطريقة التي أحاول بها الاندماج مع المجتمع الراقي، ولكن النظارات السوداء الكبيرة لم تكن كافية بالطبع، ولم أجد أي شيء آخر في الحقيبة. كانت ملابسي، وخاصة إكسسواراتي، محدودة للغاية، كنت أتفاجئ حتى بوجود نظارات شمسية.
وضعت قبعة على شعري للحصول على بعض الخصوصية لأنني لم أجد قبعة. ربما بدوت وكأنني امرأة أعمال بفضل تنورتي الطويلة وقميصي، ولكن القبعة دمرت المظهر بالكامل. أخيرًا، خرجت. كنت حذرة أثناء عبوري الردهة، وتأكدت من عدم وجود أحد. سأبحث عن خليل حتى لو اضطررت إلى قلب السفينة بأكملها، ولكن لا يمكنني القيام بذلك كـ ميرا.
كان تميم يتلقى معلومات عني من عمال السفينة، ويجب أن يكون قد حذرهم، فقد كنت أشعر بنظرات الجميع عليّ أينما ذهبت. لهذا السبب كان يتركني وحدي طوال الوقت!
في الطريق، رأيت امرأة ممتلئة تقف على شرفة جانبية من السفينة، وكانت تدخن سجارة. كانت ترتدي قبعة وقبعة على رأسها ووشاحًا حول رقبتها وقفازات صوفية. اقتربت منها بهدوء وانتظرت حتى مرت زوجة وزوجة أخرى واختفتا عن الأنظار.
عندما وجدت الوقت المناسب، اقتربت منها من الخلف ومسكت قبعتها فجأة. قلت لها بغضب "أعطيني هذا! لا يليق بك على الإطلاق".
فزعت المرأة جدًا واستدارت نحوي، لكنني سحبت وشاحها من رقبتها أيضًا. قالت "آه! آه!" وأغمى عليها فجأة. بالكاد تمكنت من الحفاظ على توازني وإلا كنت سأقع معها على الأرض.
قلت بقلق "توقف عن المبالغة!" وضعت المرأة الممتلئة على الأرض بأمان. لا أستطيع وصف مدى صعوبة ذلك. صفعتها برفق حتى تستيقظ، لكنها أغمضت عينيها وفتحت فمها قليلاً.
لم تستيقظ، لكن كان عليّ أن أذهب. وضعت المرأة على الأرض ولففت الوشاح حول رأسي ووضعت القبعة فوقه. صرخت "ساعدوني! ساعدوني! سيدة فاقدة الوعي!"
ولفت انتباه بعض الأشخاص، وعندما توجهوا نحوي بنظرات فضولية وخطوات متسرعة، قمت بالوقوف.
"ما الأمر؟"
قلت "لقد وصلت الآن!" واندفعت بينهم وخرجت بسرعة من هناك.
كان عليّ الآن أن أتجول في السفينة بحثًا عن أي مكان. كنت أعتقد أن ملابسي الغريبة ستخفينى بشكل كافٍ، لذلك تجولت بين الناس.
كان عليّ أن أتجول في كل ركن من أركان السفينة وأسأل الناس بشكل عشوائي عن مظهر خليل وأطلب منهم إذا كانوا يعرفونه. لم أرغب في التعامل مع المزيد من العمال، لأنهم سيبلغون تميم بأنني أبحث عن رجل، وسيصفون له الرجل الذي أبحث عنه. لكنني لم أحصل على أي معلومات مفيدة من الركاب أيضًا. قضيت حوالي 4 ساعات في التجول والبحث وسؤال الناس بشكل عشوائي، ولكن دون جدوى.
كان الأمر كما لو أن الرجل قد اختفى في السفينة!
كنت على وشك الاستسلام، كنت جائعة وعطشى، وسرقت ساندويتش من شخص ما في البوفيه. لم ينتبه حتى. سمعت صراخه من الخلف وهو يقول "ساندويتشي؟" وبدأت في تناول الساندويتش أثناء المشي.
كانت الساعة الثانية بعد الظهر. ازدادت الحركة على متن السفينة، واستيقظ السيدات والسادة من قيلولتهم، وتوجهوا إلى الطابق العلوي لتناول وجبة الغداء.
كنت أوشك على الاستسلام، فبعد كل هذا البحث، لا يمكنني العثور عليه إلا إذا كان يختبئ عن عمد. كان خليل يدرك الخطر، وكان متأكدًا من أنني لن أستمع إليه وسأبحث عنه وأثير شكوك تميم، لذلك كان يتجنبني ويختبئ بعيدًا عن الأنظار.
كان هذا تصرفًا منطقيًا، فلو كنت مكانه لما وثقت بي أيضًا.
صعدت إلى الطابق العلوي للعودة إلى غرفتي، وكنت في رواق طويل يشبه المتاهة، وكان الطابق العلوي هادئًا لأن معظم الناس كانوا في المطاعم أو على الطابق العلوي. كنت سأستمر في الرواق الأيسر، لكني رأيت حركة سريعة في الرواق الأيمن، فالتفت ونظرت.
كان هناك رجل طويل يرتدي سترة سوداء وشعره أسود. كان يسير ببطء على طول الرواق. توقف قلبي عندما رأيته، وحتى قبل أن أرى وجهه، صرخت "انتظر!"
لكن الرجل كان في نهاية الرواق، واختفى في الزاوية. ركضت نحوه وصرخت "انتظر! توقف!"
انتهى الرواق ودارت إلى اليسار، لكنني وجدت رواقًا طويلًا آخر. كنت أقول لنفسي وأنا أسير بسرعة "أين اختفيت؟" رأيت تقسيمات أخرى أمامي، كنت أفتقر إلى الهواء لكنني لم أستسلم. هل كان يهرب مني؟ أم أنه لم يهتم أو لم يسمعني؟ كان قلبي يدق بعنف وأنا أركض عبر الرواق.
تباطأت خطواتي تدريجياً وتوقفت في النهاية. كنت وحدي في هذا الرواق الطويل الذي لا ينتهي، وانحنيت ووضعت يدي على ركبتي وتنفس بسرعة.
ثم سمعت صوتًا. لحنًا.
جاء من بعيد جدًا في البداية، كان اللحن ممتدًا مثل خيط رفيع، أمسكت به وتقدمت ببطء وحذر. ازداد اللحن وضوحًا وهو يردد في الرواق، وتتابعت النوتات مثل الكلمات، وارتفع نبض قلبي وكأنه يريد أن يخرج من صدري.
أعرف هذه القطعة.
أعرف هذه القطعة أفضل مما أعرف نفسي.
همهمت دون وعي "أداجيو في مفتاح سي مول". لم أكن أعرف حتى معنى هذا، لكنني شعرت بانتماء عميق لهذا الاسم لهذا الصوت في تلك اللحظة.
اقتربت من باب صالة في نهاية الرواق، وكان الصوت يأتي من الداخل. كنت مسحورة، وكأن ميرا القديمة قد عادت وأنا ذهبت؛ اقتربت، واقتربت، وشاهدت مشاهد أمام عيني. كانت المشاهد ضبابية، مثل حلم متحرك أحاول الإمساك به من ذيله، وليس ذكرى.
ميرا على المسرح الآن، يجب أن أتدرب. أشعر بالإحباط بسبب الأخطاء التي أرتكبها، وأشعر بأنني أسيء إلى الموسيقى بسبب النغمات الحادة والخاطئة، وأتجهمس، لكنني أصر على المحاولة للمرة الألف.
"لماذا تصري على القدوم إلى هذا المكان الأحمق؟"
توقفت فجأة. استغرق الأمر بضع ثوانٍ لفهم ما يحدث، ولكن عندما رأيت شخصًا آخر في القاعة، أصبح كل شيء واضحًا.
بوراك...
كنت أقف على المسرح مع الكمان في يدي، وكان هو يجلس في الأسفل ينظر إلي. قالت ميرا دون انتظار "أنت ... ماذا تفعل هنا؟"
كانت عينا بوراك الزرقاوان تتجولان عليّ. قال وهو يرفع ذقنه، مما أضفى عليه مظهرًا متكبرًا "كنت أتساءل لماذا تصري على القدوم إلى هنا."
بدت ميرا غير مرتاحة، وأزاحت نظرها عنه. قالت بصوت خافت "أحب العزف على الكمان."
رفع بوراك حاجبه. "الكمان؟ كنت أعتقد أنك تكرهين الأصوات الحادة. تحبين البيانو."
تنفست ميرا بعمق وقالت بملل "يجب أن أتدرب."
لكن هذا جعل بوراك يبتسم بسخرية. "هل تطردينني؟"
"أرجوك بوراك، هذا ليس المكان المناسب."
كان بوراك يقف أمام ميرا بعد أن صعد الدرج. اقترب منها بغطرسة، ويداه في جيبي بنطاله القماش، وأكمام قميصه مرفوعة. وقف أمامها بطوله الطويل كحاجز، ولم يتردد في إظهار تفوقه عليها.
تنفس في وجه ميرا وقال "لماذا أعتقد أنك تخططين لشيء ما؟"
"ماذا تقصد؟"
لم يعجب بوراك هذا الموقف، وبدت عيناه الزرقاوان المحيطة بها هالات سوداء وكأنه وحش، ونظر إلى ميرا بشك.
"استمعي إلي، أي خطأ - لا لا لا ميرا، حتى الشك البسيط يمكن أن يشعل النار في داخلي، حسناً، وسيعرف والدك بذلك."
بدت ميرا متوترة للغاية، لكنها شعرت بالقلق أيضًا. سألت بصدق "ماذا تريد مني أن أفعل؟"
أجاب بوراك دون تردد "أخبريني عن ما تبحثين عنه."
بدت ميرا وكأنها تنهك من كل هذا الحديث، لكنها لم تستطع أن ترفض، فظلت هادئة وبدت حزينة بعض الشيء. قالت "لا أفهم بوراك، أريد فقط أن أعزف على الكمان. أحاول الهروب من المنزل وعائلتي وتكريس نفسي لما أحبه، ألا ترى ذلك؟"
لكن هذا التفسير صدم بوراك لبضع ثوانٍ، وتجمدت عيناه الزرقاوان الباردتان عليّ، وارتسمت ابتسامة عريضة على شفتيه الرقيقتين. كانت ابتسامة شريرة مثل ابتسامة طفل شقي، وأحست بروحي تضيق.
همهم قائلاً وهو يهز رأسه وكأنه يفهم "الكمان، أليس كذلك؟" وأمسك بالكمان من عنقه وضرّبه على الأرض، وكسّره بضربات قليلة. بينما كانت القطع تتطاير في كل مكان، تراجعت ميرا إلى الخلف على الفور، لكنها لم تبدو مصدومة، وكأنها اعتادت على مثل هذه الأشياء.
سخر بوراك وقال بفرح "الكمان، أليس كذلك؟ ميرا ... آه ميرا. هل أصبحت فنانة الآن؟ هل أنتِ امرأة روحية فنانة؟"
قبضت ميرا يديها، لكنها أجابت بوراك بهدوء "أعزف منذ طفولتي، هذا ليس شيئًا جديدًا."
شتم بوراك وسخر منها. قال وهو يرمي الكمان بعيدًا ويقترب من ميرا مرة أخرى "أنتِ لطيفة جدًا." ثم أضاف "ربما تعزفين لي ذات يوم. بل يمكنك إقامة حفل خاص لي، أليس كذلك؟"
كنت أرى فك ميرا مشدودًا وعيناها تحترقان. كانت عيناها تحمران دائمًا في أدنى اضطراب، وتظهر الأوعية الدموية في قزحيتها الخضراء. سألت بهدوء "لماذا تفعل هذا؟ ماذا تريد مني بوراك؟ حقًا، لماذا أتيت إلى هنا؟"
ضغط بوراك شفتيه وكأنه يفكر، ثم هز كتفيه. "لا شيء. أليس من الطبيعي أن أرغب في رؤية خطيبتي؟"
وانزل بصره إلى يد ميرا. وأكمل "أي خطيبتي التي لا ترتدي خاتمًا."
بدت ميرا مرتبكة وكأنها نسيت الأمر تمامًا، لكنها حافظت على هدوئها الظاهري وقالت "أخلعها فقط أثناء التدريب."
كرر بوراك بنبرة هامسة "أخلعها فقط أثناء التدريب". وأضاف "أنتِ لا تستحقين هذا الخاتم على أي حال، لكن من الذي يمنحك الحق في خلعه؟"
قالت ميرا وهي على وشك إعادة الخاتم "إنه في جيبي، يمكنني وضعه مرة أخرى فورًا ..."
قاطعها بوراك فجأة "أقول، ماذا لو قطعنا كل أصابعكِ؟"
"بوراك!"
"وبالتالي سيكون لديك أسباب منطقية لعدم ارتداء الخاتم، أليس كذلك؟"
تجهمت ميرا وقالت "أنت مجنون"، لكنها ترددت للحظة وكأنها تذكرت شيئًا ما. "لا تستطيع أن تفعل ذلك."
أسعد هذا الرد بوراك. "ماذا ستفعلين؟ ستشتكين لوالدك؟"
هزت ميرا رأسها يمينًا ويسارًا وكأنها تحاول إقناع نفسها. "أبي يحبني."
"ومتى؟"
"إذا عرف أنك تأذيني ..."
"كيف سيعرف؟" اقترب بوراك خطوة أخرى حتى اختفت المسافة بينهما. "هل تفكرين حقًا في الشكوى مني؟"
كانت هناك نظرة في عيني ميرا، نظرة عنيدة ولكنها يائسة ...
أقرب بوراك وجهه من وجه ميرا. وقال بفرح "بينما نشارك كل هذه الأسرار معًا، ألا تعتقدين أنكِ تجرئين كثيرًا يا ميرا؟"
أي أسرار؟
"هل أنتِ بخير؟"
انتفضت فجأة. وكأن نسيمًا باردًا قد مر عليّ، وشعرت بقشعريرة تجري في جسدي، وتيبست يداي ورجلاي وعقلي، وبالكاد تمكنت عيني من الوصول إلى الغريب الذي بجواري.
كان رجلاً غريباً، لكنني عرفته من ملابسه، إنه الرجل الذي كنت أركض خلفه منذ قليل، ليس خليل.
سقطت دمعة واحدة على خدي، لكنني مسحتها بسرعة. قلت على عجل "أنا بخير". لم يكن هناك صوت يصدر من الصالة التي نقف عند مدخلها، كانت فارغة، ورأيت عدة آلات موسيقية في المنتصف. إذن هذا هو صاحب اللحن.
عندما لاحظ الغريب إلى أين أنظر، قال "أنتِ تحبين الموسيقى أيضًا، أليس كذلك؟"
ما زلت لم أستعد توازني تمامًا، وكنت أشعر بتعب وإرهاق غريب. قلت "كنت أحبها".
عقد الغريب حاجبيه. "مهما كان ما أزعجك، فلتكن الموسيقى حبك". وبينما كنت أنظر إليه، تذكر فجأة ومد يده بسرعة. "جسور"، قال.
"مي-رال. ميرال". صححته على الفور.
قلدني"مي...رال. اسم جميل".
"يجب أن أذهب"، قلتُ مُقاطعةً الرجل قبل أن يتحدث، وانسحبت مسرعة من المكان.
أرسل لي تميم ملابس أنيقة للّيلة، فستان ساتان أسود طويل، لم أُلقِ عليه نظرة فاحصة.
عندما جاء تميم لأخذني، ارتديت مع الفستان معطفي وخرجت معه. كان جميع الركاب قد تجمعوا في صالة الطعام للاحتفال بالليلة الأخيرة، وقد تزينوا بأجمل ما لديهم من ملابس ومجوهرات، وكانت رائحة العطور تفوح في المكان. كنا تحت ثريا كريستالية ضخمة تتدلى من السقف، وفي ضوء خافت وأصوات موسيقى هادئة، شعرتُ بالنعاس.
"سيد تميم!"
خرج زهير من بين الحشد. كان يرتدي بدلة رسمية تبدو سخيفة على جسده الضخم، واقترب من تميم مصافحًا إياه بحرارة، وكان برفقته بعض المعارف. كانت سيران معه أيضًا، مرتدية فستانًا أخضر قصيرًا و معطفًا من الفرو على كتفيها.
كانت آخر مرة رأيتهما فيها عندما كنت ثملة وسببت مشكلة كبيرة، وأهينتهما. لذا، كانت سيران غير سعيدة، وكانت تحدق بي بتجهم. على العكس من ذلك، بدا زهير سعيدًا للغاية، ففحصني من رأسي إلى قدمي وابتسم ابتسامة عريضة.
"السيدة ميرال! ما أجمل هذا المنظر!" قالها زهير وهو يتقدم نحوي بفرح.
لكن تميم جذبني من خصري بلطف نحوه، وكأنه رسم حاجزًا غير مرئي بيننا. لقد فعل ذلك بطريقة طبيعية لدرجة أنها بدت وكأنها حركة لطيفة، ولكنها في الحقيقة كانت تحمل تهديدًا ضمنيًا، تحدد حدودًا واضحة.
لم يبدو زهير منزعجًا من ذلك، ولكن سيران رفعت حاجبها وحدقت في يد تميم الموضوعة على خصري.
سألني زهير "أتمنى أن تكوني بخير الآن؟" نظرت إليه بتعب، ولم أجب، فقد قلت له الكثير من الكلمات القاسية. لكنه تجاهل ذلك وقال "لا تقلقي بشأن الأمر، من المهم أن تكوني بخير".
قلت بهدوء "أنا بخير".
ما زالت يد تميم على خصري، وأنا أشعر بضغط أصابعه.
قال زهير بفرح "رائع، رائع". ثم حول اهتمامه عني وقال "سيد تميم، نحن شركاء رسميًا الآن. لقد تم اعتماد المستندات، وتلقيت الخبر منذ ساعات قليلة. دعنا نشرب ونحتفل بهذه المناسبة!"
بدأوا يتحدثون عن مواضيع لا تثير اهتمامي مطلقًا. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى فقدت اهتمامي وتجولت بنظري في المكان. نظرت إلى الناس، واستمعت إلى ضحكاتهم المهذبة، واللحن الذي عزفته الأوركسترا كان مألوفًا، لكنني لم أستطع تذكره، كان الأمر كما لو أنني أرى النوتات الموسيقية تطفو في الهواء بين الحشد. تابعت ذلك لبعض الوقت.
كان تميم يتحدث معهم، لكنني شعرت أنه يراقبني، كان يمرر أصابعه بلطف على خصري، وكأنها طريقة ليقول لي "أنتِ تحت مراقبتي"، ولكن الغريب أنني لم أشعر بالضيق من ذلك.
"جسور ليس هنا!"
انتبهت من شرودي عندما سمعت هذا الصوت. بينما كان زهير يخبرنا عن الطاولة التي سنجلس عليها، كنت أستمع إلى نقاش بين أعضاء فرقة الموسيقى
"لقد حاولت الاتصال به منذ ساعات. كيف سنعزف بدونه؟" قال أحدهم بقلق.
"كيف يمكن أن يختفي هكذا؟ كان يعلم أنه سيؤدي معنا الليلة! هذا غير مقبول!"
عقدت حاجبي. هل يقصدون الرجل الذي قابلته في صالة الموسيقى؟ جسور؟ لا يمكن أن يكون اختفاؤه صدفة، أليس كذلك؟ رفعت رأسي ونظرت إلى الرجل الضخم بجانبي. كان ينظر إلى زهير بتعبير جامد، وكأنه تمثال.
"هل فعلها تميم؟"
لم يكن قد انتبه إلى المحادثة التي دارت خلفنا، وسرنا معًا إلى طاولة مزدحمة كما طلب زهير. كانت يد تميم لا تزال على خصري. بالتأكيد كان قد لاحظني وأنا أراقبه بشك.
سألني "هل هناك شيء ما؟" ودفع بلطف الشخص الجالس أمامي ليشير لي إلى مقعدي.
"لا، لا شيء."
"لماذا تبدين حزينة؟"
كنت أفكر فيما إذا كان جسور قد تعرض لأي أذى. أجبت "أنا بخير".
ألقى علي نظرة سريعة وكأنه يحاول قراءة أفكاري. ثم قال لي "سأريك هديتك بعد العشاء"، وكأنه يحاول أن يجعلني سعيدة.
لم أكن مهتمة بالهدايا، هززت رأسي ببطء.
ضحك ساخراً وقال "لا تبدين متحمسة".
نظرت إليه بجدية وقلق. كان موضوع جسور يقلقني بشدة. شعرت أن تميم لديه نوايا سيئة، وأنني إذا حاولت فهم أفكاره سأتعذب.
قلتُ لنفسي، "هل تعلم أنني خرجت و بحثت عن خليل؟ هل فعلت شيئًا لـ جسور؟ لماذا تبدو هادئًا هكذا؟ هل تلعب بي؟ هل كان جسور جزءًا من لعبتك أيضًا؟"
تنهدت، وشعرت بالحاجة إلى بلع ريقي. وصلنا إلى الطاولة. سألت على الأقل "أين كنت اليوم؟"
بدا مندهشًا من تغير الموضوع فجأة، وعقد حاجبيه باستفسار. "لماذا تسألين؟"
"كنتُ متشوقة لمعرفة ذلك. لقد ذهبت في الصباح ولم تعد إلا الآن."
هز كتفيه. "أعمال."
"كم من عمل يمكنك أن تفعله على متن السفينة؟"
"لماذا تستجوبينني هكذا؟"
"أنت تستجوبني دائمًا."
سحب الكرسي ودعاني للجلوس. قال بصوت منخفض بما يكفي لسماعنا نحن الاثنين فقط "أقول لك إنني سأقدم لك هدية، أحاول إسعادك، وأنتِ فقط تجعدين جبينك وتسألين أسئلة سخيفة. لماذا لا تستطيعين أن تكوني مثل النساء الأخريات وتفرحي؟"
أردت أن أقول له "اذهب إلى الجحيم، وأذهبِ هديتكِ معكِ والنساء الأخريات أيضًا"، لكنني فضلت الصمت وجلست.
زادت غضبي على غضبي، وشعرت برغبة عارمة في مهاجمة تميم الذي يجلس بجانبي، لكنني كبت هذا الغضب و جلست غاضبة.
لم يتركني تميم وشأني، بل انحنى نحوي وترك بصره يتجول على كتفي العاري الذي يظهره الفستان، ثم قال لي بهدوء وبابتسامة "لا تجعدي حاجبيك هكذا، سيعتقد الناس أنني أجبرتك على البقاء معي".
نظرت إليه بدهشة وسألت "هل تكتب في مذكراتك عن مدى طرافة شخصيتك؟"
رأيت ابتسامة ساخرة على شفتيه. كنت على وشك الرد عليه، لكن زهير قاطعنا بضحكاته العالية قائلاً "سوف نشرب اليوم! لا تيأسي! السيدة ميرال، لن تقولي لنا أي كلمات سيئة كما فعلتِ في الليلة الماضية، أليس كذلك؟ هاهاها! أمزح، ابتسمي قليلاً، لماذا أنتِ جادة هكذا؟"
لاحظت أن تميم قبض على ساقي تحت الطاولة، وفضلت الصمت. ساد جو من المرح على الطاولة، وقدمت المشروبات، وبدأت الأطباق تتراكم. لم أشعر بالرغبة في الأكل أو الشرب، لكنني أخذت بعض الطعام حتى لا أبدو وكأنني أتجاهل الجميع، وحاولت أن أبدو مشغولة.
فجأة، سُحب الكرسي الفارغ على يساري وجلس داوود. وجه تحية قصيرة وباردة للجميع بنظرة. كانت عيون تميم تركز عليه بشدة، وكان هناك شيء ما واضح بينهما.
قال تميم لـ داوود "أخبرتك مرارًا وتكرارًا أن لا تتأخر عن اللقاءات."
اقترب داوود مني قليلاً حتى يستطيع سماع تميم بوضوح وقال "إنها مجرد عشاء."
أجاب تميم بغضب "لا يجب أن نستهين بالناس الذين نتعامل معهم."
قال داوود "ماذا عن أولئك الذين يخططون لخيانتك؟"
رد تميم بنبرة حادة وقاطعة "سأقضي عليهم، ولكن حتى ذلك الحين، يجب عليك أن تحترم القواعد."
تبادلت أنظاري بينهما بدهشة متزايدة. هل كان يقصد حقًا أنه سيقتل زهير وسيران؟ أم كان مجرد تهديد؟ مع تميم، لا يمكن للمرء أن يكون متأكدًا. بصرف النظر عن العداء بين تميم وداوود، فإن العلاقة المعقدة بيننا وبين الأشخاص الآخرين على الطاولة كانت غريبة ومزعجة.
ما هذا العالم الذي نعيش فيه؟"
شربت قليلاً مرة أخرى. كانت الشمبانيا حلوة جدًا، أو ربما كنت أريد أن أغمض عيني وأنام بسلام هذه الليلة، رغم تحذيرات تميم.
همهم تميم قائلاً "لقد أخبرتك ألا تشربي." لم أدرك حتى تلك اللحظة أنني قد انقطعت عن العالم الخارجي، وعن ضحكات زهير العالية في غرفة الطعام. فتحت عيني بصعوبة ونظرت إليه.
اقترب تميم مني مرة أخرى وهمس في أذني بصوت لا يسمعه أحد سوانا "يجب أن تكوني صاحية الليلة لتستقبلي هديتك."
سألته "كم يجب أن أكون صاحية؟"
حدق فيّ بنظرة غامضة، ثم قال ببساطة "لا تشربي أكثر."
استندت برأسي على يدي وقلت بسذاجة "هل ستهديني لغزًا؟ أو ربما لعبة سودوكو؟ لماذا يجب أن أكون صاحية؟ ما هي هديتك؟"
قاطعني داوود فجأة قائلاً "نحن أصدقاء منذ خمسة عشر عامًا ولم تهدني شئ."
واصلت تخميناتي دون أن ألتفت إليه "ربما ستهديني طاولة شطرنج؟"
انزعج داوود من ذلك وعابس وجهه، وبدا تميم متعجباً وسأله "كيف لم أهديك شيئًا من قبل؟ لقد هديتك."
كانت عيني تغلق وأنا أتمتم "أجهزة منزلية؟"
قال داوود "لم تهدني." "أنت لا تعرف حتى متى يكون عيد ميلادي."
أجاب تميم بغضب "أعلم." لكن عندما سأله داوود "متى؟" تردد.
قلت "بطة مطاطية؟ أو ربما بطة حقيقية."
صرخ داوود "ها هي! أنت لا تعرف حتى متى عيد ميلادي! هو في التاسع من مارس!"
غضب تميم وسكت قليلاً. اقترحت فكرة جيدة "منفضة سجائر؟" ولكنهم لم يأخذوني على محمل الجد.
بعد لحظة، أدرك تميم شيئًا وقال بشك "انتظر، التاسع من مارس؟ لا يمكن، أعتقد أنه كان في الصيف."
تردد داوود أيضًا وبدا مرتبكًا وقال "ربما كان في التاسع من سبتمبر."
غضب تميم منه وقال "أنت لا تعرف حتى متى عيد ميلادك!" ثم التفت إلى الأمام بغضب.
لم يبخل داوود بالكلمات، وقال "ولكنني متأكد أنك تعرف عيد ميلاد ميرا."
همهم تميم دون تردد "الثالث عشر من مايو."
كان داوود يغار كالأطفال، فكما كان يكرهني، كان يكره أيضًا مشاركة تميم معي. بالتأكيد كان يقول له عندما أكون غائبة "أنت تستحق أفضل من هذه."
ساد الصمت على المائدة، أو على الأقل على جانبنا. كان الجميع غاضبًا، شربنا قليلًا، وعندما فتح موضوع العمل، غضب زهير وحول الحديث إلى مسائل أكثر متعة في نظره، وقال "لا عمل الليلة"، وتركت المائدة مرة أخرى. كنت أريد فقط أن أريح عيناي؛ كانت الأوركسترا تعزف قطعة جميلة، وكنت سأنام على هذه الألحان الهادئة التي تشبه النعيم على متن سفينة تتأرجح بلطف!
"هل ترغبون في ملء أكوابكم؟"
اقترب منا نادل شاب، وانحنى تمامًا بيني وبين تميم، فافترقنا عن بعضنا البعض، وكان يحمل زجاجة شمبانيا في يده.
كنت سأقول "لا"، لكن الشاب وضع بسرعة ظرفًا صغيرًا تحت طبق طعامي. قلت على الفور "نعم، من فضلك"، وآملت ألا يلاحظ الآخرون ارتعاش صوتي بسبب الأدرينالين المفاجئ.
بينما كانت الشاب يملأ الكأس، أوقفه تميم وقال "كفى"، كان الشاب قد أصبح حاجزًا كافيًا بيننا، مما أتاح لي الوقت الكافي، فتصرفت بسرعة وسحبت الظرف. كان في ظرف صغير، فمجردتُه بين يدي وخبأته.
عاد الجارسون وتركنا وحدنا على الطاولة. قال تميم وهو يأخذ الكأس من أمامي "لا تشربي ميرا". لم أنتبه إليه ولا لما يقوله، كنت سأبتلع لساني من الخوف، وكانت يداي ورجلاي ترتجفان.
وصلني ظرف!
هل كان منه؟
الحمد لله أنني تمكنت من التصرف بسرعة والتكيف مع هذا الموقف. لم أكن أريد حتى التفكير في ما كان سيحدث لو تم القبض علي، كان قلبي سينفجر من كل هذا الإثارة!
قلت أخيرًا "تميم"، لقد مر وقت كافٍ، ولم يكن تميم يشك في شيء، ولم يكن يهتم بي. "أحتاج إلى الذهاب إلى الحمام".
نظر إلي، لقد لاحظ أنني لست بخير بالتأكيد. قال "ما بكِ؟"
قلت "أنا بخير، أريد فقط استخدام الحمام".
بالطبع لم يقتنع على الفور بأنني بخير، لكنه قام من مكانه مع ذلك. على الرغم من أنني كنت أعرف أنه لن يسمعني، قلت "سأذهب وحدي" لكن دون جدوى. على أي حال، لن يدخل الحمام معي!
ظن تميم أنني سكرانة فمسكني مرة أخرى، بيد حول خصري والأخرى حول ذراعي التي كانت من جانبه. لكنني كنت سكرانة من التوتر وليس من الخمر، وكانت خطواتي غير متوازنة! ولا أدري كيف عبرنا قاعة الطعام، ووصلنا إلى الرواق، ثم إلى الحمامات في النهاية.
توقفنا أمام الحمام، وابتعدت عن تميم، وكنت أقف وأمشي بمفردي تمامًا، أردت أن أريه ذلك. قلت "ابق هنا، أنا بخير"، وكان يراقبني بعناية.
"حسناً".
دخلت إلى الداخل، ولم أنظر حولي حتى، كان رأسي يدور وكنت أسير بخطوات متثاقلة، ووصلت إلى الكابينة الأولى وأغلقت الباب بقوة واندفعت بظهري إلى الباب. حاولت بتردد أن أفتح الظرف، وكان عليه نقوش، زخارف ذهبية، ربما كانت أزهارًا، لم أكن أنتبه جيدًا.
قلبت الظرف، ورأيت في وسطه رمزًا صغيرًا، لم أفهم ما هو. كان رأسي يدور، ورؤيتي ضبابية، فصفعت نفسي بقوة، لكن الضربة كانت قوية جدًا، وكنت سأصرخ من الألم لولا أني أغلقت شفتي بقوة في اللحظة الأخيرة.
لعنة، حمقاء، ببطء!
هدأت، وهدأت، وأصبحت بخير. فردت الظرف المجعّد وجعلته مستويًا مرة أخرى، وركزت هذه المرة على الرمز الموجود على ظهره.
شمعدان ذهبي ذو سبع قناديل وثعبان أسود يلتف حوله.
كان عقلي مليئًا بالعشرات من الأسئلة، وآملت أن تكون إجاباتها داخل الظرف. خفق قلبي وأنا أسحب الورقة من الداخل، وخشيت بشدة أن أجد رسالة أخرى تسبب لي صدمة جديدة!
بلعت ريقي بصعوبة وبدأت في قراءة الخط اليدوي المنحني الجميل بشكل مرعب
"السيدة ميرا العزيزة،
هل سمعتِ من قبل معنى اسمك؟
ميرا تعني في العبرية "نور" و"إشراق". أما المنارة فهي، كما رأيتِ على ظهر الظرف، شمعدان ذو سبع قناديل. ووفقًا للتوراة، ترمز الأذرع السبعة لـ لشمعدان إلى نور الله الذي ينبعث من السماء إلى الأرض.
أنتِ بالتأكيد واحدة من تلك الأضواء.
لكنني أندد بكِ. من كان ذلك الرجل الذي تحدثتِ إليه في وقت الظهيرة؟ يجب أن أخبركِ أنه من الآن فصاعدًا، سيكون تعاوننا نحن الاثنين فقط، ولا أريد لأي شخص آخر أن يتدخل بيننا. كيف أعرف أن هذا الشخص ليس جاسوسًا، أو رجلًا من رجال زهير أو طلال؟ لا يمكنكِ أن تثقي في أي شخص وتتبعي بهذه الطريقة.
أرجوكِ، لا تجبريني مرة أخرى على اتخاذ قرارات قاسية كما اضطررت اليوم. أنا لا أريد أن أخيفكِ، لكن يجب أن تعرفي أنه لا يمكنكِ الآن الثقة إلا بي.
والآن وقد انتهت الرحلة، يمكننا أخيرًا تنفيذ خطتنا. من فضلكِ، لا تشغلي بالكِ القلق بشأن تميم واعتقادك بأنه سيجدني، فلا داعي للقلق عليّ.
أعلم أن محطتكِ القادمة ستكون في إسبرطة. للأسف، لا يمكنني أخذكِ من تميم مباشرة، فهذا صعب حتى بالنسبة لي، ولكن بمجرد وصولكِ إلى إسبرطة، يمكنكِ التواصل معي من خلال العنوان الذي سأخبركِ به. عندما تصلين إلى هذا العنوان، قولي لهم "منارة"، وسيأخذونكِ إليّ.
ألا تعتقدين أنه حان الوقت للخروج من ذلك المكان الذي لا تنتمين إليه؟
مع خالص تحياتي،
المكان الذي تنتمين إليه...
❀❀❀
- يتبع الفصل التالي اضغط على (رواية دموع شيطانية) اسم الرواية